打倒!ドイツ語下手

公文式で有名な、くもんの教室って、大人も学べるの、知っていた?

今日から、公文さんで、ドイツ語を習いはじめました!(ちなみに、フランス語もあるの。)
だって、普段のドイツ語会話が10月まで、お休みなんだもの。

最初に、レベルを知るために、テストがあるんだけど、



会社のお昼休みにやったのであせりもあり、(←言い訳)けっこう、基礎的な間違いをしてしまった

例えば、犬のことは、Hundなのに、Fundって書いてしまったり!

これって、dogをdokって書くくらい、ヤバい。

外国人なら、いぬを、いめって書いちゃうみたいな(??)

ヘンなところで、難しい文章が訳せるくせに、基本がめちゃくちゃ

普段、上級レベルでネイティブの先生の話を聞いていると、自分までができている
気になっているけど、

それは、気のせい!!

だから、公文の教室で、1から学ぶのだ。

くもんのいいところは(宣伝みたいだけど(苦笑))

1人ひとりに合わせた学習法っていうもので、
出来るまで、自信がつくまでできるというのが、

飽きっぽくて、目移りし、こつこつが苦手なわたしを

成長させてくれる気がするの!

それに、ドイツ語は(他言語もだけど)

文法が基礎だしね

しかし、今のレベルがABCからなので、10月のベルリン行きまでには、
そんなにぺらぺらにはならないだろうなあ。。

(あと1ヶ月ちょっとだもんね。)

今日、教室に行く前までは、

「よっし!これで、ドイツで皆に会ったら、
”Megのドイツ語、上達したね♡ ”といわれるぞ。」と

勝手に想像していたんだけど。。

でも、それはないか。。

地道にがんばるわ。

家では、ORF(オーストリアのラジオ)でも聴こうっと!

公文って、独特だけど(家でも宿題を毎日やらないと(いえ、やるチャンスがある)
だったり、教室でも、独学で学び、先生にみていただく、

先生は、超ほめじょうずで、素晴らしいし、

子供から、高校生、大人まで、

すらすらと綺麗な発音で、フランス語、ドイツ語(それに外国人向けに日本語!)
を読んだり、歌ったり♪

するのをみていて、超励まされた!!

地道にがんばれば、わたしも、ああなれるのね。。

ドイツ行く前に、勉強せずに、わたしってもう、ばかばかばか!

とならないためにも、

勉強したいと思う。
[PR]
by megtig | 2006-08-29 22:14 | ドイツ語
<< 花と団子。 ポストカード、ELLE、アニエ... >>